How to Say "~을 놀리다" in Spanish
The Spanish word for “~을 놀리다” is “reír” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
No te rías de su acento; es de otro país.
그의 억양을 비웃지 마세요. 그는 다른 나라 사람입니다.
Todos se rieron del político después de su error.
그 정치인이 실수한 후 모두가 그를 비웃었습니다.
Me río de mis propios errores para aprender.
나는 배우기 위해 내 실수들을 비웃는다.
재귀 동사의 행위
'reírse' ('se' 포함)를 사용할 때, 행위가 외부로 향하며 보통 전치사 'de' (~을/에 대해)와 함께 쓰입니다.
'Me'와 'Te'
주어에 맞는 작은 단어(대명사)를 포함하는 것을 잊지 마세요: 'Yo me río' (나는 ~을 비웃는다), 'Tú te ríes' (너는 ~을 비웃는다), 'Ellos se ríen' (그들은 ~을 비웃는다).
'De' 누락
Mistake: “Ella se ríe su ropa. (잘못된 구조)”
Correction: Ella se ríe de su ropa. (사물이나 사람을 비웃을 때는 'de'를 포함해야 합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.