Inklingo

How to Say "이어갔다" in Spanish

The Spanish word for이어갔다is siguióB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
verbB1
달리기 복장을 한 사람이 수평선 너머로 멀리 뻗어 있는 직선의 나무가 늘어선 길을 따라 꾸준히 조깅하는 모습, 지속적인 행동을 상징합니다.

Examples

A pesar del ruido, ella siguió estudiando hasta tarde.

소음에도 불구하고 그녀는 밤늦게까지 계속 공부했습니다.

Después de la pausa, el orador siguió hablando de política.

휴식 후, 연사는 정치에 대해 계속 이야기했습니다.

Él se cayó, pero se levantó y siguió corriendo.

그는 넘어졌지만, 일어나서 계속 달렸습니다.

Seguir + 동사-ing

'siguió'가 '계속해서 ~하다'라는 의미로 사용될 때는 반드시 두 번째 동사의 '-ando' 또는 '-iendo' 형태(동명사)가 뒤따라야 합니다. 예를 들어: 'siguió leyendo' (그는 계속해서 읽었다).

원형 부정사 사용

Mistake:'Él siguió leer el libro.'이라고 말하는 것.

Correction: '-iendo' 형태를 사용해야 합니다: 'Él siguió leyendo el libro.' (이는 종종 'to' + 동사 형태로 사용하는 영어와 다릅니다.)

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.