How to Say "정중하고 친근한" in Spanish
The Spanish word for “정중하고 친근한” is “cordial” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
예의 바르고 친근한
Examples
El recepcionista nos dio una bienvenida muy cordial.
접수원은 우리에게 매우 따뜻한 환영을 해주었습니다.
Es fundamental mantener un ambiente cordial en la oficina.
사무실에 친근한 분위기를 유지하는 것이 중요합니다.
Le envío un cordial saludo y mi más sincero agradecimiento.
진심 어린 인사를 전하며 깊은 감사를 드립니다.
모두 동일한 형태
이 단어는 남성 또는 여성을 묘사할 때 형태가 변하지 않습니다. 예를 들어, 'un hombre cordial'과 'una mujer cordial'처럼 사용됩니다.
형용사 위치
가장 자연스럽게 들리려면 'cordial'은 보통 수식하는 명사 뒤에 옵니다. 예를 들어 'un saludo cordial'처럼요.
Cordial vs. Amigo
Mistake: “매우 친한 친구에게 사용하는 경우.”
Correction: 'Cordial'은 직업적이거나 예의 바른 친절함을 나타낼 때 사용합니다. 아주 친한 친구에게는 'cariñoso' 또는 'amigable'을 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.