How to Say "축 처진" in Spanish
The Spanish word for “축 처진” is “caído” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
Examples
Las hojas caídas cubrían todo el jardín.
떨어진 나뭇잎들이 정원 전체를 덮었습니다.
Se levantó con el ánimo caído después de perder.
그는 지고 나서 기운이 빠진 채 일어났습니다.
El muro estaba caído y necesitaba reparación urgente.
벽이 무너져 긴급 수리가 필요했습니다.
형용사 성수 일치
형용사로서 caído는 그것이 묘사하는 대상의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 일치해야 합니다: la silla caída (떨어진 의자), los árboles caídos (떨어진 나무들).
동작에 형용사 사용하기
Mistake: “La taza estaba caída por el viento. (떨어지는 동작을 묘사할 때.)”
Correction: La taza se cayó por el viento. (동작에는 동사 형태를 사용하고, 결과적인 상태에만 형용사를 사용하세요.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.