How to Say "해도 좋다" in Spanish
The Spanish word for “해도 좋다” is “puedas” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
Examples
Espero que puedas venir a la fiesta.
파티에 올 수 있기를 바라요.
Llámame cuando puedas.
가능할 때 전화 주세요.
No creo que puedas levantar eso tú solo.
혼자서는 그걸 들 수 없을 것 같아요.
접속법: 소망, 의심, 불확실한 상황을 나타낼 때
'puedes'가 사실에 대한 '당신은 할 수 있다'를 의미한다면, 'puedas'는 확실하지 않은 것을 말할 때 사용되는 특별한 형태입니다. 'espero que'(~이기를 바라다) 또는 'dudo que'(~이기를 의심하다)와 같은 표현 뒤에 자주 쓰이며, 희망, 의심, 명령 또는 가능성에 대해 이야기할 때 사용하세요.
'puedas' 대신 'puedes' 사용하기
Mistake: “Espero que *puedes* venir.”
Correction: Espero que *puedas* venir. 'espero que'(~이기를 바라다)와 같은 트리거 단어는 상황이 불확실함을 나타내므로 특별한 'puedas' 형태로 바꿔야 합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.