How to Say "3d 프린터" in Spanish
The Spanish word for “3d 프린터” is “impresora” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
La impresora no tiene tinta negra.
프린터에 검은색 잉크가 없습니다.
¿Puedes conectar mi ordenador a la impresora inalámbrica?
내 컴퓨터를 무선 프린터에 연결해 줄 수 있나요?
Esta impresora de alta resolución es ideal para imprimir fotografías.
이 고해상도 프린터는 사진 인쇄에 이상적입니다.
항상 여성 명사
스페인어의 많은 전자 기기 이름이 지역에 따라 달라질 수 있지만('el computador' vs 'la computadora'), 'impresora'는 거의 보편적으로 여성 명사입니다. 한국어에서는 명사의 성별 구분이 없으므로, 'la'라는 여성 정관사를 붙여서 기억해두면 좋습니다.
기계 vs. 사람
'impresora'는 기계를 지칭할 때 사용합니다. 책이나 자료를 인쇄하는 직업을 가진 사람을 말할 때는 'impresor'(남성) 또는 'impresora'(여성)를 사용합니다. 한국어에서는 직업을 나타낼 때 '인쇄업자' 등으로 표현하므로, 스페인어에서 기계와 사람을 구분하는 점에 유의해야 합니다.
'프린터' 혼동
Mistake: “사무실에 있는 기계를 의미할 때 'impresor'를 사용하는 것.”
Correction: 기계에는 'impresora'를 사용하세요. 기계를 'impresor'라고 부르면 전문 인쇄업자라고 부르는 것처럼 들립니다. 한국어에서는 '프린터'라는 외래어를 기계에만 사용하므로, 스페인어에서 이 둘을 구분하는 것이 중요합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.