How to Say "결정적으로" in Spanish
The Spanish word for “결정적으로” is “definitivamente” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Definitivamente es la mejor película del año.
이것은 확실히 올해 최고의 영화입니다.
¿Vienes con nosotros? — Sí, definitivamente.
우리랑 같이 갈래? — 응, 당연하지/물론이지.
Ella decidió definitivamente no volver a fumar.
그녀는 다시는 담배를 피우지 않기로 결정적으로 (또는 '영원히') 결정했습니다.
'-mente' 부사 패턴
'definitivamente'와 같은 부사는 형용사의 여성형('definitiva')에 어미 '-mente'를 붙여 만듭니다. 이는 영어에서 형용사에 '-ly'를 붙여 부사를 만드는 것과 같습니다 (definitive -> definitively).
강조를 위한 위치
Mistake: “때때로 학습자들은 'definitivamente'를 동사구 안에 넣어 'Yo he definitivamente comido' (잘못된 어순)와 같이 사용합니다.”
Correction: 스페인어에서 부사는 보통 동사 앞에 오거나, 동사 뒤에 오거나, 강조를 위해 문장 처음에 옵니다: 'Yo definitivamente he comido' 또는 'Definitivamente he comido.' (올바른 사용법).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.