How to Say "권장할 만한" in Spanish
The Spanish word for “권장할 만한” is “conveniente” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
AdjectiveB1
현명한, 추천되는
Examples
Es conveniente que firmemos el contrato hoy.
오늘 계약서에 서명하는 것이 좋겠습니다.
No es conveniente tomar decisiones bajo presión.
압박감 속에서 결정을 내리는 것은 현명하지/권장되지 않습니다.
Debes buscar un momento conveniente para hablar con tu jefe.
직원분과 이야기할 적절한 시간을 찾아보세요.
'Conveniente'를 동사와 함께 사용하기
다른 사람이 어떤 행동을 하는 것이 'conveniente'(권장할 만한)하다고 말할 때는, 스페인어에서는 특별한 동사 형태(접속법)를 사용해야 합니다. 예: 'Es conveniente que llegues temprano.'
접속법을 잊는 경우
Mistake: “Es conveniente que llegas temprano. (잘못된 동사 형태)”
Correction: Es conveniente que llegues temprano. (다른 사람에 대한 조언이나 필요성을 나타낼 때는 특별한 동사 형태를 사용하세요.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.