How to Say "그녀는 멈췄다" in Spanish
The Spanish word for “그녀는 멈췄다” is “paró” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Past Tense Form)A1
완료된 행동
Examples
El tren paró de repente en medio del campo.
기차가 들판 한가운데서 갑자기 멈췄다.
Ella paró la pelota con el pecho.
그녀는 가슴으로 공을 멈췄다.
¿Por qué paró usted la reunión tan pronto?
왜 회의를 그렇게 일찍 멈췄어요 (존칭)?
단순 과거 (원형 부정법)
'paró'라는 형태는 멈추는 행동이 과거에 한 번 일어나 완료되었음을 알려줍니다. 'él'(그), 'ella'(그녀), 'usted'(존칭 당신)에 사용됩니다.
필수 악센트 부호
'ó' 위의 악센트 부호는 필수입니다! 없으면 'paro'는 '나는 멈춘다'(현재 시제) 또는 '실업'이라는 명사를 의미합니다. 악센트는 과거 행동을 올바르게 듣고 말하는 데 도움이 됩니다.
'Paró'와 'Se Paró' 혼동
Mistake: “'그것이 멈췄다'는 의미로 'Se paró'를 사용하는 경우 (예: *El bus se paró*).”
Correction: 단순히 멈춘 것을 나타낼 때는 'paró'를 사용하세요 (버스가 멈췄다: *El bus paró*). 'Se paró'는 보통 '그/그녀/그것이 일어섰다' 또는 '일어났다'는 의미입니다 (예: *Él se paró de la silla*).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.