How to Say "그녀를 보조하다" in Spanish
The Spanish word for “그녀를 보조하다” is “ayudarla” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Infinitive + Pronoun)A1
지원이나 도움을 제공하는 것
Examples
Debemos ayudarla a terminar el proyecto.
우리는 그녀가 프로젝트를 끝내도록 도와야 합니다.
Es mi responsabilidad ayudarla con sus maletas.
그녀의 짐을 돕는 것은 제 책임입니다.
Pienso llamar a María para invitarla y así poder ayudarla.
마리아에게 전화해서 초대하려고 하는데, 그러면 그녀를 도울 수 있을 겁니다.
붙는 대명사 규칙
동사가 기본 형태(원형 부정사, 'ayudar'와 같은)일 때, 직접 목적격 대명사('la')를 동사 끝에 직접 붙여 하나의 단어로 만듭니다. 즉, 'ayudar' + 'la' = 'ayudarla'가 됩니다.
직접 목적격 대명사
'la' 부분은 도움을 받는 사람이 단수 여성 또는 스페인어에서 여성으로 간주되는 사물('la mesa' 또는 'la casa'와 같은)임을 나타냅니다.
대명사 위치 오류
Mistake: “La necesito ayudar.”
Correction: Necesito ayudarla. (또는: La necesito ayudar.) 동사가 원형 부정사이고 다른 활용된 동사 뒤에 올 때(예: 'necesitar') 대명사를 붙이는 것이 선호됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.