Inklingo

How to Say "그녀에게 물어봐" in Spanish

The Spanish word for그녀에게 물어봐is pregúntaleA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
Verb formA2
여성에게 비격식적으로 명령할 때.
어린 소녀가 어린 소년에게 약간 몸을 기울이고, 질문하는 행동을 나타내는 열린 탐구적인 제스처로 손을 뻗고 있는 모습을 보여주는 단순한 동화 삽화.

Examples

Si no sabes la respuesta, pregúntale a María.

답을 모르면, 마리아에게 물어봐(그녀에게).

No me digas a mí, pregúntale al jefe.

나한테 말하지 말고, 상사에게 물어봐(그에게).

Pregúntale si quiere venir con nosotros.

그/그녀에게 우리와 함께 가고 싶은지 물어봐.

붙임 대명사가 있는 명령형 단어

이 단어는 두 부분을 합쳐서 만든 단일 명령형입니다: 비격식 명령형 'pregunta'(물어보다)와 대명사 'le'(그에게/그녀에게/당신에게 존칭). 이는 스페인어의 긍정 명령형에서 흔히 볼 수 있습니다.

왜 악센트 부호가 붙나요?

원래 명령형 'pregunta'는 두 번째 음절('gun')에 강세가 있습니다. 'le'를 붙이면 단어가 길어지지만, 강세는 같은 위치에 유지되어야 합니다. 악센트 부호(´)는 올바르게 발음하도록 합니다: pre-GÚN-ta-le.

'Le'는 행동의 수신자입니다

대명사 'le'는 당신이 누구에게 질문을 하고 있는지(그에게, 그녀에게, 또는 당신에게 존칭)를 알려줍니다. 질문 자체는 직접 목적어이지만, 'le'는 질문을 받는 사람입니다.

악센트 부호 잊어버리기

Mistake:'pregúntale' 대신 'preguntale'를 사용하는 것.

Correction: 두 개 이상의 음절을 가진 명령형에 하나 이상의 대명사를 붙일 때는 항상 악센트 부호를 추가하세요. 그렇지 않으면 강세가 마지막 음절로 이동하여 틀린 발음이 됩니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.