How to Say "기꺼운" in Spanish
The Spanish word for “기꺼운” is “placentero” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Tuvimos un viaje muy placentero por el sur de España.
스페인 남부로 즐거운 여행을 다녀왔어요.
Dormir con el sonido de la lluvia es muy placentero.
빗소리를 들으며 자는 것은 매우 즐겁습니다.
La lectura de este libro ha sido una experiencia placentera.
이 책을 읽는 것은 즐거운 경험이었습니다.
어미 일치시키기
이 단어는 사물을 묘사하기 때문에, 그것이 가리키는 대상과 성을 일치시켜야 합니다. 남성 명사(un sueño)에는 'placentero'를, 여성 명사(una tarde)에는 'placentera'를 사용하세요.
단어 위치
일반적으로 이 단어는 묘사하는 대상 뒤에 옵니다. 예를 들어 'un día placentero'처럼요. 명사 앞에 놓으면(un placentero día), 시적이거나 소설적인 느낌을 줍니다.
사람에게 사용하는 실수
Mistake: “Esa persona es muy placentera.”
Correction: Esa persona es muy agradable / simpática. (그 사람은 매우 기분 좋은 사람이야. -> 그 사람은 매우 호감 가는/친근한 사람이야.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.