How to Say "끝내세요!" in Spanish
The Spanish word for “끝내세요!” is “termine” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
Verb (Conjugated Form)B1
존칭 명령형('Usted' 명령법)으로 사용됩니다.
Examples
Quiero que mi hermano termine la tarea antes de salir.
형이 나가기 전에 숙제를 끝냈으면 좋겠어요.
Espero que yo termine este libro pronto.
이 책을 곧 끝내기를 바라요.
¡Termine usted de comer, que es tarde!
늦었으니 식사를 끝내세요! (존칭 명령)
특별한 '바람' 표현
'Termine'은 누군가가 무언가를 끝내기를 바라는 마음, 의심, 감정을 표현할 때 사용하는 특별한 동사 형태(현재 접속법)입니다. 보통 두 부분을 연결하기 위해 'que'(~라는 것)라는 단어가 필요합니다: 'Espero que termine'.
존칭 명령
존칭으로 'Usted'(당신)라고 부르는 사람에게 공손하게 명령할 때 'Termine'을 사용합니다. 예를 들어, '¡Termine su comida!' (식사를 끝내세요!)라고 합니다.
접속법과 직설법 혼동
Mistake: “Espero que él termina el trabajo.”
Correction: Espero que él termine el trabajo. (희망이나 바람을 표현할 때는 동사 형태가 바뀝니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.