How to Say "끼어드는" in Spanish
The Spanish word for “끼어드는” is “metida” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1informal
Examples
No seas metida, deja que ellos resuelvan sus problemas.
참견하기 좋아하는 사람이 되지 마, 그들이 스스로 문제를 해결하게 둬.
Esa vecina es muy metida y siempre está vigilando.
저 이웃은 정말 끼어들기 좋아하고 항상 지켜보고 있어.
성별 일치
여성을 묘사할 때만 'metida'를 사용하세요. 남성에 대해 말하는 경우 'metido'로 바꿔야 합니다.
성격을 나타낼 때 'estar'와 함께 사용하지 마세요
Mistake: “Ella está metida.”
Correction: Ella es metida.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.