How to Say "나는 떠났다" in Spanish
The Spanish word for “나는 떠났다” is “dejé” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
사람, 장소 또는 상황을 버리는 것
Examples
Dejé a mi novio porque no era honesto.
나는 그가 정직하지 않았기 때문에 남자친구와 헤어졌다.
Con mucha tristeza, dejé mi país para buscar trabajo.
큰 슬픔 속에서, 나는 일을 찾기 위해 내 나라를 떠났다.
장소 떠나기: 'Dejé' vs. 'Salí'
Mistake: “Dejé la fiesta a las diez.”
Correction: Salí de la fiesta a las diez. 'salir'은 장소를 '나가다'로 생각하세요. 'dejar'는 그 장소에 무언가나 누군가를 *뒤에 두고* 떠날 때 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.