How to Say "나에게 ~했었다" in Spanish
The Spanish word for “나에게 ~했었다” is “haberme” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
Complex Verbal FormB1
과거 분사 앞에 사용됩니다 (예: '나에게 말했었다')
Examples
Lamento mucho haberme perdido tu fiesta de cumpleaños.
네 생일 파티에 참석하지 못했던 것을 정말 후회해.
Gracias por haberme llamado cuando me sentía mal.
아팠을 때 전화해 줘서 고마워.
Después de haberme duchado, me di cuenta de que olvidé la toalla.
샤워를 하고 나서 수건을 잊었다는 것을 깨달았다.
완료된 과거 행동
이 형태는 하나의 행동('내가 ~한 것')이 다른 주요 행동이 시작되기 전에 완료되었음을 알려줍니다. 항상 그 뒤에 과거 분사(예: 'ido' 또는 'hecho')가 와야 합니다.
구조: Haber + Me
'Haberme'는 기본 동사 'haber'(조동사로서 '가지다')에 대명사 'me'(나/나에게)가 붙은 형태입니다. 이 대명사는 반드시 부정사 형태에 붙어야 합니다.
대명사 위치 오류
Mistake: “Me haber equivocado.”
Correction: Haberme equivocado.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.