How to Say "냉정함" in Spanish
The Spanish word for “냉정함” is “serenidad” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Necesito un poco de serenidad en mi vida.
내 삶에 약간의 평온이 필요해.
Ella enfrentó el problema con mucha serenidad.
그녀는 많은 침착함으로 문제에 맞섰다.
La serenidad del lago al amanecer es impresionante.
새벽녘 호수의 평온함은 인상적이다.
'-dad'로 끝나는 단어의 성
스페인어에서 '-dad'로 끝나는 거의 모든 단어(예: serenidad, ciudad, verdad)는 여성 명사입니다. 따라서 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.
추상적인 개념에 '정관사' 사용하기
일반적인 개념으로서의 'serenidad'에 대해 이야기할 때, 스페인어에서는 영어에서 사용하지 않더라도 종종 'the'(la)를 포함하는 것을 선호합니다. 예를 들어: 'La serenidad es buena'(평온은 좋은 것이다).
잘못된 성
Mistake: “El serenidad es importante.”
Correction: La serenidad es importante. ('-dad'로 끝나는 단어는 여성 명사이기 때문입니다!)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.