How to Say "너 잊었어?" in Spanish
The Spanish word for “너 잊었어?” is “olvidaste” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
¿Olvidaste mi cumpleaños? ¡No puede ser!
내 생일 잊었어? 말도 안 돼!
Olvidaste la cartera en el coche, ten cuidado.
차에 지갑 두고 왔네, 조심해.
Pensé que lo harías, pero olvidaste terminar el informe a tiempo.
네가 할 줄 알았는데, 보고서 제시간에 끝내는 걸 잊었구나.
완료된 과거 시점의 행동
'-aste'라는 어미는 잊는 행동이 과거의 특정 시점에 발생했으며 지금은 완료되었음을 나타냅니다. 이것은 단순 과거 시제(Pretérito)입니다.
'Tú' 형태
이 단어는 한 사람에게 직접 비격식적으로 말할 때만 사용되며('tú' 형태), '네가 잊었다'는 의미입니다.
재귀 대명사 누락
Mistake: “'네가 (그냥 깜빡했어)'라는 의미로 'olvidaste'를 사용하는 경우. (예: 'Olvidaste el libro.')”
Correction: 스페인어 화자들은 종종 무언가를 수동적으로 잊었다는 것을 묘사하기 위해 재귀 형태인 'olvidarse'를 사용합니다: 'Se te olvidó el libro' (네가 책을 잊어버렸다). 잊는 것이 더 능동적인 실수였을 때 'olvidaste'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.