Inklingo

How to Say "너는 간다" in Spanish

The Spanish word for너는 간다is vasA1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA1

vas

VerbA1informal
한 사람에게 비격식으로 말할 때 (tú)
가방을 멘 사람이 산을 향해 가는 길을 걷고 있는 모습으로, '네가 간다'는 개념을 설명합니다.

Examples

¿Adónde vas ahora?

지금 어디 가?

Vas a llegar tarde si no te apuras.

서두르지 않으면 늦을 거야.

Veo que vas al gimnasio todos los días.

네가 매일 헬스장에 가는 것을 알아.

미래에 대해 말하기

가까운 미래에 대해 쉽게 말하려면 'vas a' 뒤에 다른 행동 동사(예: 'comer' 또는 'hablar')를 사용하세요. 예를 들어, 'Vas a comer'는 '너는 먹을 것이다'라는 뜻입니다.

비격식 '너'

'Vas'는 친구, 형제자매, 또는 같은 반 친구처럼 잘 아는 사람 한 명에게 말할 때 사용하는 형태입니다. 'tú'에 해당합니다.

'가다'와 '오다' 혼동하기

Mistake:집에서 누군가 당신을 부를 때, 'Ya vas.'라고 말할 수 있습니다.

Correction: 올바른 표현은 'Ya voy.'입니다. 'ir'(vas처럼)은 당신으로부터 멀어지는 움직임을 나타내고, 'venir'(오다)은 당신을 향해 오는 움직임을 나타냅니다. 당신이 당신을 부른 사람을 향해 가고 있기 때문에, 상대방의 관점에서는 '오는 것'이지만, 당신의 관점에서는 '가는 것'이므로 '나는 간다'('voy')라고 말합니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.