How to Say "너에게 묻다" in Spanish
The Spanish word for “너에게 묻다” is “preguntarte” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Verb (Infinitive with attached object pronoun)A2
한 사람에게 비격식적으로 말할 때 (tú)
Examples
Necesito preguntarte algo muy importante antes de irme.
가기 전에 너에게 아주 중요한 걸 물어봐야 해.
Estaba pensando en preguntarte sobre tu viaje a Chile.
칠레 여행에 대해 너에게 물어볼까 생각 중이었어.
No pude preguntarte porque estabas ocupado.
네가 바빠서 너에게 물어볼 수 없었어.
복합 단어
이 단어는 '묻다'라는 동사 'preguntar'에 '너(단수 비격식)'라는 대명사 'te'가 붙은 형태입니다. '너에게 묻다'라는 뜻입니다.
대명사 위치의 유연성
이 동사처럼 다른 동사의 지배를 받는 경우(예: 'poder' 또는 'querer'), 대명사 'te'는 동사 끝에 붙거나(preguntarte) 첫 동사 앞에 올 수 있습니다(te quiero preguntar).
'te' 대신 'le' 사용하기
Mistake: “Quiero preguntarle (친구에게 말할 때).”
Correction: Quiero preguntarte. 'Le'는 격식체 '당신'(usted) 또는 '그/그녀'에게 사용되며, 'te'는 비격식체 '너'(tú)에게 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.