How to Say "네가 기억해" in Spanish
The Spanish word for “네가 기억해” is “recuerdas” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
¿Recuerdas mi nombre?
내 이름 기억나?
Siempre recuerdas las fechas importantes.
너는 중요한 날짜를 항상 기억해.
Si no recuerdas la contraseña, no puedes entrar.
비밀번호를 기억하지 못하면 들어갈 수 없어.
'너' 형태 (tú)
'Recuerdas'는 친구, 가족 또는 비슷한 또래에게 '네가 기억한다'고 말할 때 사용합니다. '-as'라는 어미는 비격식적으로 한 명의 사람(tú)에게 말하고 있다는 중요한 단서입니다.
'부트 동사' (o → ue)
기본 동사 'recordar'는 특정 상황에서 철자가 바뀝니다. 현재 시제 대부분의 형태('recuerdo', 'recuerdas')에서 'o'가 'ue'로 바뀝니다. 동사 변화표에서 이 변화하는 형태들을 감싸는 부츠 모양을 떠올려 보세요. 'nosotros'와 'vosotros' 형태는 제외됩니다.
'recordar'와 'acordarse' 혼동
Mistake: “상대방이 'acordarse'를 사용했을 때 'recordar'를 사용하는 경우.”
Correction: 두 표현 모두 '기억나?'라는 뜻입니다. 매우 비슷하지만, 'acordarse'가 좀 더 캐주얼한 대화에서 자주 쓰입니다. 핵심은 'acordarse'는 항상 앞에 'me', 'te', 'se'와 같은 작은 단어가 필요하다는 것입니다.
동의어 'acordarse'와 함께 'de'를 잊는 경우
Mistake: “Me acuerdo la película.”
Correction: Me acuerdo **de** la película. 'recordar' 동사는 'de'가 필요 없지만, 비슷한 동사 'acordarse'는 거의 항상 'de'가 필요합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.