How to Say "당신들을" in Spanish
The Spanish word for “당신들을” is “los” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
¿Ves los coches? Sí, los veo.
자동차들이 보이나요? 네, 그것들이 보여요.
Tengo dos boletos. ¿Los quieres?
나는 티켓 두 장이 있어요. 그것들을 원하나요?
A mis amigos, los llamo cada semana.
내 친구들, 나는 매주 그들에게 전화해요.
명사 대체하기
행동의 직접적인 대상이 되는 남성 복수 명사를 대체하기 위해 'los'를 사용합니다. '나는 책들을 읽는다'('Leo los libros')라고 말하는 대신 '나는 그것들을 읽는다'('Los leo')라고 말할 수 있습니다.
'Los'의 위치
'Los'는 보통 동사 바로 앞에 옵니다. 예를 들어, 'Los compro'(나는 그것들을 산다). 또한 부정사 끝에 붙을 수도 있습니다. 예를 들어, 'Quiero comprarlos'(나는 그것들을 사고 싶다).
'los'와 'les' 혼동하기
Mistake: “A mis amigos, *les* veo en el parque.”
Correction: 'A mis amigos, los veo en el parque.'라고 해야 합니다. 'los'는 직접적으로 행동을 받는 사람/사물(나는 *그들을/그것들을* 본다)에 사용하고, 'les'는 간접적으로 무언가를 받는 사람(나는 *그들에게* 선물을 준다)에 사용합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.