How to Say "당신들이 수색한다" in Spanish
The Spanish word for “당신들이 수색한다” is “busquen” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El profesor quiere que los estudiantes busquen información en la biblioteca.
교수는 학생들이 도서관에서 정보를 찾기를 원한다.
¡Busquen las llaves antes de que se haga tarde!
늦기 전에 열쇠를 찾아라! (여러 사람에게 하는 격식 명령)
Es posible que ellos busquen una solución diferente.
그들이 다른 해결책을 찾고 있을지도 모른다.
주장법 형태
'Busquen'은 'ellos'(그들) 또는 'ustedes'(당신들 - 격식)와 관련된 소망, 감정 또는 의심에 대해 말할 때 사용되는 특별한 동사 형태(현재 주장법)입니다. 불확실성이나 영향을 나타냅니다.
격식 명령
이 형태는 여러 사람에게 격식 명령을 내릴 때도 사용됩니다('ustedes'): '¡Busquen sus asientos!' (자리를 찾으세요!).
C에서 QU로의 변화
원형 동사가 '-car'로 끝나는 'buscar'이기 때문에, 'e' 앞에서는 'c'가 'qu'로 바뀝니다 ('busquen'처럼). 이 변화는 단어의 딱딱한 'k' 소리를 유지합니다.
주장법과 직설법 혼동
Mistake: “Es probable que ellos *buscan* la solución.”
Correction: Es probable que ellos *busquen* la solución. ('probable'이라는 단어가 주장법 형태를 강제합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.