How to Say "당신은 달성했다" in Spanish
The Spanish word for “당신은 달성했다” is “lograste” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
2인칭 단수, 단순 과거
Examples
¡Felicidades! Lograste la meta que te propusiste.
축하해요! 스스로 세운 목표를 달성했어요.
Después de mucho esfuerzo, lograste abrir la puerta.
많은 노력 끝에, 당신은 문을 열어냈습니다.
¿Cómo lograste terminar todo tan rápido?
어떻게 그렇게 빨리 모든 것을 끝마칠 수 있었어요?
완료된 행동에 대한 과거 시제
'lograste'는 단순 과거 시제(preterite)입니다. 이는 과거의 특정 시점에 달성이나 성공이 일어나 완료되었음을 나타냅니다.
동작과 함께 사용하기
무엇을 달성했는지 말하고 싶을 때는 'lograste' 뒤에 동사를 원형(infinitive)으로 바로 사용합니다: 'Lograste escapar' (당신은 탈출해냈습니다).
과거 시제 혼동
Mistake: “단 한 번 완료된 성취에 대해 이야기할 때 'lograbas'를 사용하는 것.”
Correction: 'Lograbas'(불완료 과거)는 과거의 진행 중이거나 습관적인 행동을 묘사합니다. 특정하고 성공적인 결과를 위해서는 'lograste'(단순 과거)를 사용하세요: 'Lograste ganar el premio' (당신은 상을 탔습니다).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.