How to Say "대화 상대" in Spanish
The Spanish word for “대화 상대” is “interlocutor” — C1 level.
Korean → SpanishC1
nounC1formal
당신이 이야기하고 있는 사람
Examples
Mi interlocutor no parecía convencido por mis argumentos.
제 이야기를 듣던 상대방은 제 주장에 설득되지 않은 것 같았습니다.
Es necesario buscar un interlocutor válido para resolver el conflicto.
분쟁을 해결하기 위해서는 유효한 대표를 찾아야 합니다.
Un buen interlocutor sabe escuchar antes de responder.
좋은 대화 상대는 대답하기 전에 먼저 경청할 줄 압니다.
대화에서의 역할 묘사
이 단어는 고정된 정체성보다는 역할을 나타냅니다. 상대방과 대화를 시작하는 순간 당신은 그 사람의 'interlocutor'가 됩니다.
성별 변화
이 항목은 남성형에 초점을 맞추고 있지만, 여성과 대화하는 경우 'interlocutora'로 어미를 바꿔야 합니다.
Interlocutor vs. Locutor
Mistake: “대화 상대라는 의미로 'locutor'를 사용하는 것.”
Correction: 대화 상대에게는 'interlocutor'를 사용하세요. 'locutor'는 라디오나 TV 진행자에게만 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.