How to Say "되풀이하다" in Spanish
The Spanish word for “되풀이하다” is “reiterar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2formal
강조하기 위해 무언가를 다시 말하거나 행동하다.
Examples
El director reiteró su compromiso con el proyecto.
그 이사는 프로젝트에 대한 자신의 약속을 되풀이했습니다.
Quisiera reiterar mi agradecimiento por su hospitalidad.
당신의 환대에 대한 감사를 다시 한번 말씀드리고 싶습니다.
La empresa reiteró que no habrá cambios en los precios.
그 회사는 가격에 변동이 없을 것이라고 반복해서 말했습니다.
격식 있는 대안
'reiterar'는 'repetir'의 공식적인 버전이라고 생각하세요. 더 공식적이거나 진지하게 들리고 싶을 때 사용하세요.
목적어 사용하기
스페인어에서는 보통 특정 목적어(약속이나 희망 등)를 'reiterar'합니다. 거의 항상 명사나 'que'(~라는 것)로 시작하는 구문이 뒤따릅니다.
Iterar vs. Reiterar
Mistake: “수학 계산이나 컴퓨터 루프를 반복할 때 'reiterar'를 사용하는 것.”
Correction: 수학이나 기술 과정에는 'iterar'를 사용하고, 사람의 메시지나 행동을 반복할 때는 'reiterar'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.