How to Say "바꿀지도 모릅니다" in Spanish
The Spanish word for “바꿀지도 모릅니다” is “cambie” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Por favor, cambie la bombilla quemada.
꺼진 전구를 갈아주세요. (격식체 명령)
No creo que él cambie su manera de pensar.
그가 생각하는 방식을 바꿀 거라고 믿지 않아요. (가정법적 의심)
Espero que yo cambie de trabajo pronto.
곧 직업을 바꾸고 싶어요. (가정법적 소망)
'Cambie'의 두 가지 역할
'Cambie'는 두 가지 주요 목적으로 사용됩니다: 1) 'usted'(당신, 격식체)에게 격식 있는 명령을 내릴 때; 2) 가정법에서 'yo'(나) 또는 'él/ella/usted'(그/그녀/격식체 당신)에 대한 소망이나 의심을 표현할 때.
가정법 유발 동사
소망, 불확실성, 필요 등을 표현하는 'Espero que...'(...이기를 바라다) 또는 'Dudo que...'(...라고 의심하다)와 같은 구문 뒤에는 'cambie'(가정법 형태)를 사용해야 합니다.
명령형 혼동
Mistake: “모르는 사람에게 격식체로 말할 때 'cambia'를 사용하는 것.”
Correction: 상대방을 격식체로 지칭할 때는 ('Usted' 사용), '-ar' 동사에 '-e' 어미를 사용해야 합니다: 'Cambie su asiento.' (자리를 바꾸세요).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.