How to Say "배관 시스템" in Spanish
The Spanish word for “배관 시스템” is “tubería” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
물 또는 가스 파이프 시스템
Examples
La tubería de la cocina está goteando.
주방 배관에서 물이 새고 있습니다.
Tuvieron que cambiar toda la tubería del edificio porque era muy vieja.
건물의 배관 시스템이 너무 오래되어 전부 교체해야 했습니다.
El gas circula por una tubería de cobre.
가스는 구리관을 통해 흐릅니다.
집합을 나타내는 단어
'tubería'는 파이프 전체 시스템을 통칭할 때 사용합니다. 단 하나의 파이프나 막대만을 지칭하고 싶다면 'tubo'라는 단어를 사용하세요.
항상 여성 명사
이 단어는 여성 명사이므로 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다. 파이프가 가스처럼 전통적으로 '남성적인' 것을 운반하더라도 단어 자체는 여성 명사로 유지됩니다.
파이프와 배관공 직업 혼동
Mistake: “배관공의 직업을 의미할 때 'tubería'를 사용하는 것.”
Correction: 직업이나 업종을 말할 때는 'fontanería'라고 하고, 물리적인 금속 또는 플라스틱 파이프를 말할 때는 'tubería'라고 하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.