How to Say "베이비시터" in Spanish
The Spanish word for “베이비시터” is “niñera” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
nounA1
잠시 동안 아이를 돌보는 사람
Examples
Contratamos una niñera para cuidar a los niños durante la boda.
결혼식 동안 아이들을 돌보기 위해 베이비시터를 고용했습니다.
Mi niñera de la infancia era muy cariñosa y paciente.
어릴 적 보모는 매우 다정하고 인내심이 강했습니다.
Ella renunció a su trabajo anterior para dedicarse a ser niñera a tiempo completo.
그녀는 전업 보모가 되기 위해 이전 직장을 그만두었습니다.
성 일치
'niñera'는 여성을 지칭하므로, 그녀를 묘사하는 단어(형용사)나 그녀를 가리키는 단어(관사)도 반드시 여성형이어야 합니다: 'La niñera es responsable' (그 보모는 책임감이 있다).
남성을 'Niñera'로 지칭하는 실수
Mistake: “Mi amigo es una niñera.”
Correction: Mi amigo es un niñero. (아이를 돌보는 남성을 지칭할 때는 남성형 'niñero'를 사용해야 합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.