How to Say "비전문가" in Spanish
The Spanish word for “비전문가” is “amateur” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Él es un fotógrafo amateur muy talentoso.
그는 재능 있는 아마추어 사진작가입니다.
Jugamos en una liga de fútbol amateur los domingos.
우리는 일요일에 아마추어 축구 리그에서 뜁니다.
La película tiene un estilo amateur que la hace parecer muy real.
그 영화는 매우 현실적으로 느껴지게 하는 아마추어적인 스타일을 가지고 있습니다.
모두에게 통하는 단어
많은 스페인어 형용사와 달리, 'amateur'는 남성 또는 여성을 지칭할 때 보통 동일하게 사용됩니다 (un actor amateur / una actriz amateur).
복수형 규칙
이 단어는 외래어이기 때문에, 표준 스페인어 규칙상 보통 '-es'를 붙여야 하지만, 복수형으로 'amateurs'라고 말하는 경우가 많습니다.
'팬'과의 혼동
Mistake: “무언가를 좋아한다는 의미로 'amateur'를 사용하는 것.”
Correction: 팀의 팬이라는 의미라면 'aficionado'를 사용하고, 돈을 받지 않고 직접 스포츠를 하는 사람을 지칭할 때는 'amateur'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.