How to Say "사양하다" in Spanish
The Spanish word for “사양하다” is “rehusar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
초대나 요청을 공손하게 거절함
Examples
Ella rehusó la invitación porque tenía mucho trabajo.
그녀는 일이 너무 많아서 초대를 사양했습니다.
El testigo rehusó contestar a las preguntas del abogado.
증인은 변호사의 질문에 답하기를 거부했습니다.
No puedes rehusar una oferta tan generosa.
당신은 그렇게 관대한 제안을 거절할 수 없습니다.
다른 동사가 바로 이어질 때
무언가를 '하는 것을' 거절한다고 말할 때는 'a'나 'de'와 같은 연결어 없이 다른 동사를 'rehusar' 바로 뒤에 붙입니다.
악센트 표시 패턴
규칙 동사임에도 불구하고, 'u'의 소리를 'e'와 분리하여 명확하게 유지하기 위해 현재 시제 형태 중 많은 경우('rehúso' 등)에 'ú'에 악센트 표시가 붙습니다.
Rehusar vs. Reusar
Mistake: “'reusar'를 '거절하다'라는 의미로 사용하는 것.”
Correction: 무언가를 거절할 때는 'h'가 있는 'rehusar'를 사용하세요. 무언가를 '재사용하다'라는 의미일 때는 'h'가 없는 'reusar'를 사용하세요 (예: 플라스틱 병).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.