How to Say "소령" in Spanish
The Spanish word for “소령” is “comandante” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
NounB1
특정 군 계급 (일부 국가)
Examples
El comandante ordenó a sus tropas que se prepararan.
사령관이 부하들에게 준비하라고 명령했다.
La comandante de la policía revisó el perímetro de seguridad.
경찰 사령관(여성)이 보안 구역을 점검했다.
Para ascender a comandante, se necesita mucha experiencia.
소령/사령관으로 진급하려면 많은 경험이 필요하다.
성별 유연성
'comandante'는 '-e'로 끝나지만 남성과 여성을 모두 지칭할 수 있습니다. 남성의 경우 'el comandante', 여성의 경우 'la comandante'를 사용합니다.
어미 변경
Mistake: “여성 사령관을 지칭할 때 *comandanta*를 사용하는 것.”
Correction: 지역에 따라 *comandanta*가 사용되기도 하지만, 대부분의 공식적인 맥락에서는 '-e'로 끝나는 'la comandante'가 선호되고 표준적인 형태입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.