How to Say "스스로에게 가르치다" in Spanish
The Spanish word for “스스로에게 가르치다” is “enseñarme” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
¿Puedes enseñarme cómo usar esta aplicación?
이 애플리케이션 사용법을 나에게 보여줄 수 있나요?
Quiero enseñarme a tocar la guitarra este año.
올해는 기타 치는 법을 스스로 배우고 싶어요.
Él va a enseñarme todo sobre su trabajo.
그는 자신의 직업에 대해 모든 것을 나에게 가르쳐 줄 것입니다.
동사 원형 + 대명사 구조
문장에 동사가 두 개 있을 때('나 스스로 배우고 싶다'처럼), 목적격 대명사('me')는 첫 번째 활용된 동사 앞에 오거나(Me quiero enseñar) 두 번째, 활용되지 않은 동사 끝에 붙을 수 있습니다(Quiero enseñarme). 둘 다 맞습니다!
재귀대명사 vs. 간접 목적격
이 형태는 두 가지 의미로 해석될 수 있습니다: '스스로에게 가르치다'(내가 학생이자 선생님인 경우) 또는 '나에게 가르치다'(다른 사람이 선생님이고 내가 학생인 경우). 문맥으로 의미가 명확해지는 경우가 많습니다.
명령문의 악센트 부호
Mistake: “Enseñame (악센트 부호 누락)”
Correction: Enséñame. 긍정 명령문에 대명사를 붙일 때, 원래의 강세를 유지하기 위해 악센트 부호를 추가해야 하는 경우가 많습니다(en-SE-ña).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.