How to Say "애교 많은" in Spanish
The Spanish word for “애교 많은” is “cariñoso” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adjectiveA1
Examples
Mi abuelo es un hombre muy cariñoso.
제 할아버지는 매우 다정한 분이세요.
Tu perro es tan cariñoso que siempre quiere jugar.
네 강아지는 너무 사랑스러워서 항상 놀고 싶어 해.
Le escribió una nota cariñosa para animarla.
그는 그녀를 기운 나게 해주기 위해 다정한 메모를 써주었다.
성별 일치
묘사하는 대상이 여성이거나 여성 명사일 경우, 'o'를 'a'로 바꿔 'cariñosa'로 사용해야 한다는 점을 기억하세요.
어순
스페인어에서 이 단어는 보통 묘사하는 사람이나 사물 뒤에 옵니다. 예를 들어 'un gato cariñoso'(다정한 고양이)처럼요.
올바른 'to be' 동사 선택
Mistake: “성격을 묘사할 때 'estar'를 사용하는 것.”
Correction: 성격에는 'ser'를 사용하세요 (Él es cariñoso). 특정 순간에만 애교를 부리는 경우에만 'estar'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.