Inklingo

How to Say "어이쿠" in Spanish

The Spanish word for어이쿠is uyA1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA1

uy

interjectionA1
작은 실수를 했을 때
아이가 놀란 표정으로 아이스크림 한 스쿱을 잔디에 떨어뜨리는 모습.

Examples

¡Uy! Perdón, se me cayó el vaso.

어이쿠! 죄송해요, 컵을 떨어뜨렸어요.

¡Uy! Qué susto me diste al entrar.

어머! 들어오실 때 깜짝 놀랐어요.

¡Uy! Ese carro es muy rápido.

와! 저 차 정말 빠르네요.

독립적인 단어

이 단어는 '감탄사'입니다. 문장의 일부가 아니어도 의미가 통하며, 놀라운 일이 있을 때 혼자 말할 수 있습니다.

선택적 철자

때때로 'huy'라고 H를 붙여 쓰는 것을 볼 수도 있습니다. 스페인어에서 H는 묵음이므로 'uy'와 'huy'는 소리가 똑같지만, 오늘날에는 'uy'가 더 흔하게 쓰입니다.

Uy vs. Ay

Mistake:심한 육체적 고통에 'uy'를 사용하는 것.

Correction: 'ay'는 날카로운 통증(아야!)에 사용하고, 'uy'는 다칠 뻔했을 때의 놀람이나 충격적인 것을 봤을 때 사용하세요.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.