How to Say "엄숙한 약속" in Spanish
The Spanish word for “엄숙한 약속” is “juramento” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
El testigo tuvo que hacer un juramento antes de declarar.
증인은 증언하기 전에 맹세해야 했습니다.
Su juramento de fidelidad a la causa era inquebrantable.
그의 대의에 대한 충성 맹세는 흔들리지 않았습니다.
El nuevo alcalde tomó juramento en una ceremonia pública.
새로운 시장은 공개 행사에서 취임했습니다(맹세했습니다).
'Hacer'와 'Tomar'의 사용법
맹세하는 사람에 대해 말할 때는 동사 'hacer'(만들다/하다)를 사용합니다('hacer un juramento'). 맹세를 받는 사람이나 맹세를 집행하는 사람에 대해 말할 때는 'tomar'(받다)를 사용합니다.
'Juramento'와 'Jurar' 혼동
Mistake: “명사를 의미할 때 동사 'jurar'를 사용하는 것: 'Yo di un juramento.'”
Correction: 명사와 함께 사용하는 올바른 동사는 'hacer'입니다: 'Yo hice un juramento.' 'Jurar'는 '맹세하다' 또는 '선서하다'를 의미하는 동사입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.