How to Say "~에 중독된" in Spanish
The Spanish word for “~에 중독된” is “esclavo” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2

Examples
Mi jefe es un esclavo del trabajo; nunca descansa.
제 상사는 일벌레입니다. 그는 절대 쉬지 않습니다.
Ella era esclava de la moda y compraba ropa constantemente.
그녀는 유행에 민감해서 끊임없이 옷을 샀습니다.
'de' 사용법
이 비유적인 의미에서 'esclavo' 뒤에는 항상 'de'(~의)라는 단어가 와서 사람이 무엇에 지배당하는지를 명확히 합니다: 'esclavo de [무언가]'.
'de'를 잊는 경우
Mistake: “Soy esclavo el dinero.”
Correction: Soy esclavo del dinero. (중독되는 대상 앞에 연결어 'de'(~의)가 필요합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.