How to Say "여자애" in Spanish
The Spanish word for “여자애” is “tía” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
NounB1slang
젊은 여성을 가리키는 비격식적인 표현
Examples
Oye, tía, ¿qué tal?
야, 여자애야, 뭐해?
La tía de la caja fue muy amable.
계산대에 있던 그 여자분 정말 친절했어.
No conozco a esa tía, ¿quién es?
저 여자 누군지 모르는데, 누구야?
격식 있는 상황에서의 사용
Mistake: “Buenos días, tía. ¿Cómo está la directora?”
Correction: 직장이나 학교에서 상사에게 말할 때 'tía'를 격식 있는 맥락에서 사용하지 마세요. 친구나 비격식적인 상황에서만 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.