How to Say "영향받지 않는" in Spanish
The Spanish word for “영향받지 않는” is “inmune” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2
감정이나 의견에 영향을 받지 않는
Examples
Él es inmune a las críticas de los demás.
그는 다른 사람들의 비판에 영향을 받지 않습니다.
Los diplomáticos son inmunes a ciertas leyes locales.
외교관은 특정 현지 법률에서 면제됩니다.
Nadie es inmune al paso del tiempo.
시간의 흐름에 면역인 사람은 아무도 없습니다.
추상적인 보호
의학적 의미와 마찬가지로, 무엇에 영향을 받지 않는지를 나타내기 위해 전치사 'a'를 사용합니다 (예: 'inmune a los insultos' - 모욕에 영향을 받지 않는).
'inmune'과 'seguro' 혼동하기
Mistake: “Estoy inmune en mi casa.”
Correction: Estoy seguro en mi casa. ('Inmune'은 위험으로부터 물리적으로 '안전하다'는 뜻이 아니라, 무언가에 영향을 받거나 잡히지 않는다는 뜻입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.