Inklingo

How to Say "우리에게 전하다" in Spanish

The Spanish word for우리에게 전하다is decirnosA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
Verb (Infinitive form + pronoun)A2
간접 목적어로서
친절한 여성이 두 명의 어린아이에게 무언가를 주의 깊게 듣고 있는 모습을 묘사합니다. 여성은 약간 제스처를 취하고 있습니다.

Examples

El doctor tiene que decirnos los resultados pronto.

의사는 곧 우리에게 결과를 말해줘야 합니다.

Deberíamos decirnos la verdad, aunque sea difícil.

어렵더라도 우리 자신에게 진실을 말해야 합니다.

No queremos decirnos adiós todavía.

우리는 아직 서로에게 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.

'우리'를 나타내는 대명사

'nos'는 동사 끝에 붙어서 '우리' 또는 '우리에게'라는 의미를 나타냅니다. 이는 '말하다' 또는 '전하다'라는 행동이 말하는 사람을 포함하는 그룹을 향하고 있음을 명확히 합니다.

대명사 부착 규칙

스페인어에서 목적격 대명사('nos')는 동사가 원형('decir'), 현재분사('diciendo'), 또는 긍정 명령형('dinos')일 때 동사 끝에 직접 붙어야 합니다.

잘못된 위치

Mistake:Vamos a nos decir la verdad.

Correction: Vamos a decirnos la verdad. (두 개의 동사가 있을 때, 대명사는 첫 번째 동사 앞에 놓거나('Nos vamos a decir'), 두 번째 동사에 붙일 수 있습니다('Vamos a decirnos').)

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.