How to Say "이류의" in Spanish
The Spanish word for “이류의” is “mediocre” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
La comida en ese restaurante fue bastante mediocre.
그 식당의 음식은 꽤 평범했다.
No te conformes con un resultado mediocre; tú puedes hacerlo mejor.
평범한 결과에 만족하지 마세요. 당신은 더 잘할 수 있습니다.
Muchos críticos consideraron que su actuación fue mediocre.
많은 비평가들은 그의 공연을 평범하다고 여겼다.
모든 성별에 동일한 형태
이 단어는 'e'로 끝나기 때문에 성별에 따라 변하지 않습니다. 'el libro'(책)와 'la película'(영화) 모두 어미를 바꾸지 않고 사용할 수 있습니다.
사람을 지칭할 때 사용하기
이 단어를 앞에 'un' 또는 'una'를 붙여 사람을 지칭하는 이름으로 사용할 수 있습니다 (예: 'es un mediocre'). 이는 누군가를 영감 없거나 게으르다고 부르는 매우 강한 표현입니다.
'그저 그렇다'는 의미로만 생각하기
Mistake: “'평범하다'는 말을 '괜찮다'는 긍정적인 의미로 사용하는 것.”
Correction: 스페인어에서 'mediocre'는 영어보다 부정적인 의미로 사용되는 경우가 많습니다. 만약 무언가가 그저 '괜찮다'면, 'regular' 또는 'pasable'을 대신 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.