How to Say "자살했다" in Spanish
The Spanish word for “자살했다” is “suicidó” — B2 level.
Korean → SpanishB2
Verb (Past Tense)B2
그/그녀/당신(존칭)은 자살했다
Examples
La policía confirmó que el hombre se suicidó ayer por la mañana.
경찰은 그 남자가 어제 아침에 자살했다고 확인했습니다.
Ella no pudo soportar la presión y se suicidó.
그녀는 압박감을 견디지 못하고 스스로 목숨을 끊었습니다.
Usted se suicidó en el tercer acto de la obra, ¿verdad?
당신은 3막에서 자살했죠, 그렇지 않나요?
재귀 동사
이 동사는 행동이 행위자 자신에게 영향을 미치기 때문에 거의 항상 'se'(또는 'me', 'te', 'nos' 등)라는 재귀 대명사와 함께 사용됩니다. 'Se suicidó'는 '그는 자신을 죽였다'라는 의미입니다.
과거 시제 (단순 과거)
'Suicidó'는 과거의 특정 시점에 시작되어 완료된 행동에 사용되는 단순 과거 시제입니다. 이는 완료된 사건을 나타냅니다.
'se'를 잊는 경우
Mistake: “El hombre suicidó.”
Correction: El hombre se suicidó. ('se' 없이 'suicidar' 동사는 '다른 사람을 죽이다'라는 뜻이며, 이는 매우 드물고 보통 'matar'로 대체됩니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.