How to Say "적갈색" in Spanish
The Spanish word for “적갈색” is “castaño” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adjectiveA1
Examples
Mi hermano tiene el pelo castaño y los ojos verdes.
제 형제는 갈색 머리카락과 녹색 눈을 가지고 있습니다.
Ella prefiere teñirse el pelo de un tono castaño claro.
그녀는 머리카락을 밝은 갈색으로 염색하는 것을 선호합니다.
Ese color castaño le queda muy bien con su piel.
그 밤색이 그녀의 피부에 아주 잘 어울립니다.
수식하는 명사에 맞춰 변화하기
대부분의 형용사처럼, 이 단어도 여성 명사를 수식할 때는 'castaña'로 바뀌고, 복수일 때는 's'가 붙습니다.
외모 묘사에 특화된 용법
스페인어에서 머리카락이나 눈 색깔을 말할 때는 'marrón' 대신 거의 항상 'castaño'를 사용합니다.
머리카락에 'marrón' 사용하기
Mistake: “Él tiene el pelo marrón.”
Correction: Él tiene el pelo castaño. ('marrón'이 틀린 것은 아니지만, 원어민들은 머리카락 색깔을 말할 때 'castaño'를 사용합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.