Inklingo

How to Say "정말이야" in Spanish

The Spanish word for정말이야is fíjateB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
interjectionB1informal
입을 크게 벌리고 놀라움에 볼을 감싸 쥔 만화 캐릭터가 극도의 놀라움을 표현하는 모습.

Examples

Fíjate, ¡ganaron la lotería después de comprar un solo billete!

믿을 수 있어? 단 한 장의 복권으로 당첨됐어!

Me dijo que no vendría, pero fíjate, ¡aquí está!

안 온다고 했는데, 와우, 여기 있네!

감정 표현 채움말

이런 식으로 사용될 때, 'fíjate'는 화자가 놀랍거나 예상치 못한 것을 공유할 것임을 청자에게 알리는 감정 표현 채움말처럼 작용합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.