How to Say "정지 상태" in Spanish
The Spanish word for “정지 상태” is “parálisis” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2

Examples
La huelga causó una parálisis total en la ciudad.
그 파업으로 도시 전체가 완전히 정체되었습니다.
A veces el miedo produce una parálisis mental.
때때로 두려움은 정신적인 마비를 일으킵니다.
Estamos en una situación de parálisis política.
우리는 정치적 침체 상황에 놓여 있습니다.
'una' 사용법
특정 상황이나 사건을 설명할 때는 종종 'una parálisis'를 사용하여 상황의 상태를 나타냅니다.
'paralización'과의 혼동
Mistake: “La parálisis de la obra.”
Correction: 보통 'la paralización de la obra'를 사용합니다 ('paralización'은 무언가를 멈추게 하는 행위를, 'parálisis'는 멈춰 있는 상태를 나타냅니다).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.