How to Say "제독" in Spanish
The Spanish word for “제독” is “almirante” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2formal
고위 해군 장교
Examples
El almirante dio la orden de zarpar a toda la flota.
제독은 함대 전체에 출항 명령을 내렸습니다.
La almirante es responsable de la estrategia naval en el Atlántico.
그 제독(여성)은 대서양 해군 전략을 담당하고 있습니다.
Ascendieron al capitán al rango de almirante después de la misión exitosa.
그들은 임무를 성공적으로 완수한 후 함장을 제독으로 진급시켰습니다.
성별 일치
'almirante'는 종종 중립을 나타내는 '-e'로 끝나지만, 남성 명사로 취급됩니다. 하지만 여성을 지칭할 때는 관사를 바꿉니다: 'el almirante'(남성 제독) 대 'la almirante'(여성 제독).
여성형 어미 사용
Mistake: “여성 제독을 지칭할 때 'almiranta'를 사용하는 것.”
Correction: 현대에는 'la almirante'가 올바른 표현입니다. 'almiranta'는 역사적으로 존재하거나 일부 비공식적인 용례가 있지만, 공식적인 직책에는 'la almirante'를 사용하는 것이 좋습니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.