How to Say "좀 쉬다" in Spanish
The Spanish word for “좀 쉬다” is “duerma” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
Espero que mi hijo duerma bien esta noche.
오늘 밤 아들이 푹 잤으면 좋겠어요.
Por favor, duerma un poco más.
부디, 좀 더 주무세요. (존칭)
No creo que ella duerma lo suficiente.
그녀는 충분히 자지 못하는 것 같아요.
'모음 교체' 규칙
'-IR' 동사 중 'dormir'와 같이, 바람이나 정중한 명령을 표현할 때, 어미의 'i' 또는 'e'가 보통 'a'로 바뀝니다. 그래서 'duerme'(그는 잔다)가 'duerma'(그가 자기를 바란다)가 되는 것입니다.
어간 변화
'dormir'의 기본형에 있는 'o'가 'duerma'에서는 'ue'로 변하는 것을 주목하세요. 이것은 스페인어에서 많은 동사에 나타나는 흔한 패턴입니다.
잘못된 모음 사용
Mistake: “Espero que él duerme.”
Correction: Espero que él duerma.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.