How to Say "주인들" in Spanish
The Spanish word for “주인들” is “dueños” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
무언가를 소유한 사람들
Examples
Los dueños de la panadería abren a las seis de la mañana.
빵집 주인들은 아침 여섯 시에 문을 엽니다.
Ellos son los dueños de la casa que queremos alquilar.
그들은 우리가 빌리고 싶어하는 집의 주인들입니다.
Debemos ser dueños de nuestras propias decisiones.
우리는 우리 자신의 결정에 대한 주인이어야 합니다. (비유적)
남성 복수 형태
'Dueños'는 'dueño'(주인)의 복수 형태입니다. 남성 주인들로 이루어진 그룹이나 남성과 여성이 섞인 그룹을 지칭할 때 사용됩니다.
소유와 'Ser' 동사
누가 무엇을 소유하고 있는지 말할 때는 보통 동사 'ser' (이다) 뒤에 'dueño/a/os/as de...'를 사용합니다 (예: 'Somos los dueños de la tienda' - 우리는 가게의 주인입니다).
전원 여성 그룹에 'Dueños' 사용
Mistake: “Las dueños de la empresa son muy amables.”
Correction: Las dueñas de la empresa son muy amables. (그룹이 전원 여성일 경우 'dueñas'를 사용하세요.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.