How to Say "주택 관련" in Spanish
The Spanish word for “주택 관련” is “residencial” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Vivo en una zona residencial muy tranquila.
저는 아주 조용한 주거 지역에 살고 있어요.
Este edificio tiene un uso puramente residencial.
이 건물은 주거용으로만 사용됩니다.
El barrio residencial está lejos del centro industrial.
그 주거 지역은 산업 중심지에서 멀리 떨어져 있습니다.
모든 성별에 동일한 형태
스페인어에서 '-al'로 끝나는 형용사는 남성형과 여성형이 동일합니다. 어미를 바꿀 필요가 없습니다. 한국어에는 명사의 성별 구분이 없으므로 이 점을 기억해두면 좋습니다.
어순
대부분의 스페인어 형용사처럼 'residencial'은 거의 항상 수식하는 명사 뒤에 옵니다. (예: 'barrio residencial'이지 'residencial barrio'가 아닙니다.) 이는 한국어의 '주택 단지'와 같이 명사 뒤에 형용사가 오는 어순과 유사합니다.
'a' 함정
Mistake: “una zona residenciala”
Correction: una zona residencial. 'zona'가 여성 명사라고 해서 -al로 끝나는 단어에 'a'를 붙이지 않습니다. 한국어에는 명사의 성별 구분이 없으므로 이런 실수를 할 가능성은 낮지만, 스페인어 형용사의 불변성을 기억하는 것이 중요합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.