How to Say "지급금" in Spanish
The Spanish word for “지급금” is “prestación” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
Examples
He solicitado la prestación por desempleo tras perder mi trabajo.
일자리를 잃은 후 실업 수당을 신청했습니다.
La empresa ofrece una excelente prestación por maternidad.
그 회사는 훌륭한 출산 휴가 혜택을 제공합니다.
Muchos ciudadanos dependen de las prestaciones sociales.
많은 시민들이 사회 보장 지급금에 의존합니다.
'por' 사용법
혜택을 받는 이유를 말할 때는 'por'(~ 때문에)를 사용합니다. 예: 'prestación por jubilación'(퇴직 연금).
혜택 vs. 이익
Mistake: “정부 지급금을 의미할 때 'beneficio'를 사용하는 것.”
Correction: 정부 또는 직장 지원에는 'prestación'을 사용하세요. 'beneficio'는 보통 재정적 이익이나 일반적인 이점을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.